제목 '牛来'를 주식 트레이더들은 '강세장 도래'로 읽었고, 전체 흥행 역전은 하나의 불런(bull run)으로 서술되었다: 첫날 ¥342는 역사적 바닥, 8월 14일 상영 급증은 거래량 점화, 8월 15일 359회는 주 상승 파동, 누적 ¥150만+는 ATH. 해외 팬들은 이 '동양의 기적 종목'을 The Bull Arrives라 부른다.